[Varia] O Arquipélago da Insónia: litanias do silêncio

Les résumés des articles - Numéro 2: Le spectacle de l'Histoire

Resumo:

Nas páginas de O Arquipélago da Insónia não convergem apenas ecos de algumas das personagens que povoam as páginas de romances anteriores; nelas encontramos muitos dos motivos e das obsessões que desde sempre reconhecemos na escrita de António Lobo Antunes (o relógio, os retratos, os fantasmas, a procura do silêncio...). Talvez por isso o romance ofereça a dupla oportunidade de o considerarmos como o encerramento ou como o início de um novo ciclo de produção literária.

Résumé:

Dans les pages de L’Archipel de L’insomnie convergent non seulement les échos de quelques-uns des personnages qui peuplent les pages des romans précédents, mais aussi plusieurs des thèmes et des obsessions depuis longtemps présents dans l’écriture de António Lobo Antunes (la montre, les portraits, les fantasmes, la quête du silence…). C’est pour cette raison sans doute que ce roman ouvre une double perspective : le considérer soit comme la fin, soit comme le début d’un nouveau cycle de production littéraire.

A propos de l’auteur:

 

Ana Paula Arnaut, née en 1964, est Docteur ès Lettres par l’Université de Coimbra, où elle enseigne la Littérature portugaise contemporaine. Elle a publié : Memorial do Convento – História, ficção e ideologia (1996), Post-Modernismo no romance português contemporâneo: fios de Ariadne - máscaras de Proteu (2002), Homenagem a Cristóvão de Aguiar: 40 anos de vida literária (org.) (2005), José Saramago (2008).