Plural Pluriel
Revue des cultures de langue portugaise

CRILUS : Centre de Recherches Interdisciplaires sur le monde Lusophone

Université Paris Ouest Nanterre La Défense

 

Nous sommes fiers d’annoncer à nos lecteurs le résultat de la dernière évaluation du CRILUS par l'Agence d'Evaluation de la Recherche et de l'Enseignement Supérieur (AERES), concernant la période de 2007 à 2012 (publiée en 2013) :

 

	C1 Qualité scientifique et production	C2 Rayonnement et attractivité académiques	C3 Relations avec l'environnement social, économique et culturel	C4 Organisation et vie de l'entité	C5 Implication dans la formation par la recherche	C6 Stratégie et projet à cinq ans
CRILUS - Centre de Recherches Interdisciplinaires sur le monde Lusophone	A+	A+	A	A	A+	A

Les résultats sont excellents. Nous remercions à tous ceux qui ont participé à cette réussite, en tant que membres principaux ou externes.

 

Le CRILUS : le projet scientifique

Créé en 2002, sous la forme de  « jeune équipe », le Centre de recherches interdisciplinaires sur le monde lusophone - CRILUS, incluant toujours le lien essentiel au Portugal et au Brésil, mais en s’ouvrant à l’Afrique et à l’Asie lusophone (1 thèse soutenue sur ce domaine rare en 2012), prend place depuis 2005 dans l’EA369, aux côtés du CRIIA et du CRIX.

 

Le CRILUS a pour vocation d'accueillir des chercheurs, doctorants et post-doctorants, français et étrangers,  dont l'objet d'étude porte sur le monde lusophone du XIXe au XXIe siècle.  Conçu en tant qu’espace de recherche et d’échanges internationaux, le CRILUS regroupe des civilisationnistes, des linguistes, des spécialistes  de littérature et de cultures de langue portugaise. Il accueille, en outre, avec l’UFR de Langues, la Chaire Lindley Cintra, créée par l’Institut Camões (Lisbonne) en 2002 à Nanterre pour y développer l’enseignement et la recherche sur le Portugais Langue Etrangère et la littérature portugaise contemporaine. Les recherches du centre privilégient l’interdisciplinarité entre les approches littéraires, linguistiques, anthropologiques, sociologiques et historiques pour une compréhension globale des phénomènes culturels du monde lusophone.

Les moyens de l’équipe CRILUS

 

En 2012, le CRILUS comporte 6 membres à titre principal : 1 PR, 3 MCF de Paris Ouest, 1 MCF d’une autre université (Strasbourg), et 1 équivalent MCF portugais, rattaché par convention internationale à l’université Paris Ouest, pour la Chaire Lindley Cintra.

Direction : Idelette Muzart-Fonseca dos Santos (PR).

 

Quatre faits marquants de la période 2007-2012

1. Le programme ARCUS [Actions de Recherche en Coopération Universitaire et Scientifique, financement MAE – Région Ile de France] Brésil et Chili, 2006-2008. Ces trois années ont permis la réalisation de colloques, de rencontres de chercheurs, mais aussi la création en 2008 de PLURAL PLURIEL revue des cultures de langue portugaise (www.pluralpluriel.org)

 

2. Le projet « Littérature, cinéma et multiculturalisme dans le monde lusophone », projet de recherche en collaboration bilatérale entre le CRILUS et le Centro de Estudos da Linguagem, de l’UTAD, Portugal (2006-2008). Organisation de 2 Colloques internationaux (en France et au Portugal), des rencontres (Journées d’études) et d’un Symposium « Literatura e Cinema de língua portuguesa : Narrativas e Poéticas », réalisé à São Paulo, Brésil, en juillet 2008 (Congrès ABRALIC). Publications (livres) au Portugal, en France et au Brésil.

 

3. La création du Réseau « Voix » avec les universités brésiliennes et portugaises, et l’association brésilienne des chercheurs de la voix (ABRAVOZ), sans financement spécifique mais bénéficiant d’appuis constants des organismes brésiliens et portugais, s’est constitué en 2008. Trois colloques se sont tenus (Natal, 2009 et 2012, Nanterre, 2010). Un Master double est en cours de montage avec l’Université Fédérale de Bahia d’après l’expérience du Master UTAD.

 

4. L’adhésion au Groupe international de travail autour du thème de « La Femme Portugaise dans la Diaspora ». Après les colloques de Toronto (2003), Berkeley (2005), Macao (2007) et Curitiba, Brésil (2009), avec participation de chercheurs du CRILUS dès 2007, un important colloque international s’est tenu à Nanterre en mai 2011 dont les actes bénéficient d’un financement CRILUS et sont sous presse au Convivium Lusophone.

Rayonnement et attractivité académique : Colloques et collaborations

 

Les quatre faits marquants de la période écoulée témoignent tous du rayonnement international de l’équipe, avec un nombre total de 17 colloques internationaux pendant la période et de nombreux invités pour des conférences à Nanterre.

 

La formation par la recherche

 

C’est un des points forts du CRILUS qui accueille un grand nombre d’étudiants, attirés par ses lignes de recherche, en Master et surtout en Doctorat. Si le bilan quantitatif est parlant, il est diversifié quant aux modes de formation. Sur la période 2007-2012 :

 

Doctorat (thèses)	orientation	Codirection	Cotutelle		Total
			initiée étranger	Initiée Nanterre
Soutenues	4	1	7	1	13
En cours	2	-	2	2	6
Echanges internationaux		9			9

 

Les cotutelles accueillent les doctorants étrangers (originaires d’universités partenaires au Brésil), mais les doctorants inscrits initialement à Nanterre recherchent aussi cette formation, malgré ses lourdeurs administratives. L’accueil de doctorants étrangers prend également la forme de codirections limitées au séjour à Nanterre (8 à 12 mois).

 

Pour encadrer la formation, le CRILUS propose des  séminaires de méthodologie et de recherche, communs avec le Master 2 d’Etudes romanes. Ainsi qu’un Séminaire doctoral multidisciplinaire, les Rencontres brésiliennes de Nanterre, de 2007 à 2009 (dans la perspective régionale du programme ARCUS) et repris en 2012.

2 post-doctorants ont également été accueillis sur la période, avec bourses du Brésil.